User blog comment:SayuriDarling/The Mark of Athena Official Discussion/@comment-50.55.151.60-20121028040202/@comment-4566556-20121028041259

Almost everyone who's read the book has noticed it. As for meaning something, the only thing I am pretty confident about is HoH will have roman-only narrators.