User blog comment:Menara/The Son of Sobek: The official PJ and Kane Chronicles Crossover/@comment-50.53.164.184-20130511173054/@comment-3146930-20130511174126

Except almost all the information in the story points to their meeting taking place after The Heroes of Olympus. Meaning that Percy has been in and out of Tartarus already by the time they meet.