User blog comment:Menara/The Mark of Athena Character Art Revealed!/@comment-1515612-20120901164401

''So which is it: Hercules or Heracles? Heracles is his Greek name. He's better known by his Roman name Hercules, which is what most people, even Greek demigods, tend to call him. ''

Source: Rick Riordan's blog