User blog comment:SayuriDarling/The Sword of Summer Official Discussion/@comment-16499189-20151006200514/@comment-26379358-20151007042022

Nope, that is just one of the chapter titles.