User blog comment:Darkcloud1111/''The Mark of Athena'' Plot Holes/@comment-180.248.239.96-20121019151414/@comment-5118755-20121019154820

He had spent over half a year at Camp Half-Blood, so he may have sort of got used to saying there Greek names, instead of Roman