In das "Schwert des Hades" gehen Percy, Thalia und Nico in die Unterwelt. Irgendwann in dem Buch taucht Percy Lapetus in den Styx und lässt ihn so vergessen.
Das "Schwert des Hades" ist ein Sonderband. Ich bin mir nicht sicher, ob es das in der deutschen Übersetzung gibt. Es spielt zwischen "Die Schlacht um das Labyrinth" und "die letzte Göttin".