Riordan Wiki
Advertisement
Per il libro, vedere altri usi.

Terra (trasparente)
Questo articolo è scritto
dal punto di vista
del mondo reale.

Percy Jackson e gli dei dell'Olimpo: il ladro di fulmini è un romanzo del 2005 scritto da Rick Riordan. È il primo libro della saga di Percy Jackson e gli dei dell'Olimpo.

Da questo romanzo è stato tratto l'omonimo film (2010), un romanzo a fumetti (2010) e la prima stagione della serie TV di Disney+ (2023-2024).

Il romanzo narra le avvincenti avventure del giovane protagonista, Percy Jackson, il cui destino si intreccia con un universo straordinario e inaspettato, superando di gran lunga le sue più fervide immaginazioni. Impegnato in un'impresa sorprendente, Percy si ritrova coinvolto in una missione epica che si rivelerà fondamentale per il suo percorso di redenzione, un cammino intrapreso per scagionarsi da un'accusa ingiusta che non ha mai meritato.

Sinossi[]

Se il fulmine non verrà restituito a Zeus, sarà guerra!

Le creature della mitologia e gli dei dell'Olimpo non sono scomparsi, ma si sono trasferiti a New York. Percy Jackson non poteva immaginare tutto questo prima di vedere la sua professoressa trasformarsi in una Furia e tentare di ucciderlo. Sarà proprio Percy a indagare sul misterioso furto della Folgore di Zeus e a provare l'innocenza di Poseidone, dio del mare e padre perduto, che l'ha generato con una donna mortale facendo di lui un semidio.

Trama[]

Dalla gita scolastica al campo[]

Percy Jackson è un ragazzo di dodici anni a cui è stato diagnosticato ADHD e dislessia ed è stato espulso da ogni scuola che abbia mai frequentato. Mentre è in prima media in gita, una sua compagna di classe, Nancy Bobofit, fa la prepotente con il suo migliore amico Grover Underwood. Percy è indignato e all'improvviso l'acqua di una fontana vicina inzuppa Nancy in modo molto innaturale, ma la Foschia fa sembrare che Percy l'abbia spinta. La loro insegnante di matematica, la professoressa Dodds, porta Percy a parlare in privato, presumibilmente per rimproverarlo. Tuttavia, improvvisamente si trasforma in una Furia, una creatura mitica della mitologia greca, e cerca di ucciderlo. L'insegnante di latino, il signor Brunner, lancia a Percy una penna che improvvisamente si trasforma in una spada quando la apre. Percy dunque uccide la Furia per legittima difesa.

Per il resto dell'anno, tutti nel campus pensano che la Dodds non sia mai esistita, e la loro insegnante di matematica è la signora Kerr, un'insegnante che Percy non ha mai visto prima. Tuttavia, il ragazzo comincia a sospettare qualcosa quando Grover, interrogato, sembra esitare. Il sospetto cresce finché Percy, in un momento di indiscrezione, sente Grover e il signor Brunner discutere di cose che lo riguardano. Mentre torna a casa per l'estate, Percy incontra tre anziane signore intente a cucire un lungo calzino, che si rivelano essere le Parche. Grover gli rivela che la situazione è più grave di quanto sembri. Spiega a Percy che le Parche sono coloro che determinano la durata della vita di un individuo. Il filo che tagliano rappresenta la vita di una persona e il suo taglio segnala la sua morte. Questa rivelazione terrorizza Percy, che teme che il filo appena reciso possa essere il suo. Una volta giunti a Manhattan, Percy abbandona Grover.

Percy torna a casa da sua madre, Sally Jackson. Gli comunica che, come sorpresa, avranno la possibilità di andare in vacanza al bungalow di Montauk per un paio di giorni, dunque, devono partire immediatamente. Nonostante si verifichino alcune complicazioni, in particolare con il patrigno di Percy, Gabe Ugliano, riescono comunque a partire alla volta della loro destinazione.

Grover giunge con urgenza a Montauk e avvisa la madre di Percy che è indispensabile che Percy si rifugi in un campo molto particolare, il Campo Mezzosangue. Sally conduce i due ragazzi al campo a bordo dell'auto di Gabe. Durante il viaggio, Percy scopre che sua madre e Grover hanno una conoscenza reciproca; si accorge anche che Grover ha la parte inferiore del corpo come quello di una capra. Man mano che si avvicinano al campo, vengono attaccati dal Minotauro. Intrappolati nell'auto, Sally dice a Percy di scappare e correre verso l'albero, ma Percy si oppone e le dice che non la abbandonerà. Senza alternative, Sally aiuta Percy e Grover mentre corrono verso il grande pino che segna il confine del campo. Tuttavia, la madre di Percy non può proseguire oltre e continua a distogliere l'attenzione del Minotauro, ma viene immediatamente afferrata e si dissolve in una pioggia di luce dorata.

Chirone

Chirone, direttore del Campo Mezzosangue.

Di fronte a quella scena, Percy si infuria e si lancia contro il Minotauro. Riesce ad afferrare il corno della creatura e a trapassarlo, facendo sbriciolare il mostro in polvere. Poi, cammina verso i confini del campo insieme a Grover, prima di crollare esausto sul portico di fronte a un uomo e una ragazza.

Il Campo Mezzosangue[]

Dopo aver perso più volte conoscenza, Percy si risveglia per trovarsi assistito dalla ragazza che aveva incontrato in precedenza. Si accorge che lo stava fissando intensamente con occhi sognanti e pieni di desiderio anche se non capivà perchè,poi si accorse che era nudo e che la ragazza si stava strizzando il seno e la parte di sotto in maniera sospetta allora si rivestì guardandolo male.Ripresosi, Grover gli restituisce il corno del Minotauro e lo conduce da un individuo che Percy aveva notato precedentemente. È a questo punto che scopre che l'uomo è il signor Brunner, il quale conferma che tutto ciò che Percy aveva appreso sulla mitologia greca è reale. Successivamente, Percy viene presentato al signor D, rivelatosi essere il dio del vino Dioniso, mentre il signor Brunner si rivela come il centauro Chirone. Quest'ultimo affida Percy alle cure di Annabeth Chase, la ragazza che si era presa cura di lui durante i momenti di incoscienza. Annabeth conduce Percy in un tour del campo, spiegandogli dettagliatamente la loro identità di semidei. Infine, Percy viene condotto alla casa di Ermes, dove soggiornerà, e viene presentato al capo consigliere, Luke Castellan.

I due vengono interrotti da Clarisse La Rue, una ragazza della casa di Ares, mentre cerca di infilargli la testa in una toilette come parte di una cerimonia di iniziazione, ma il piano fallisce quando l'acqua forma un arco sopra la sua testa e si schianta su di lei e le sue amiche, spingendole fuori dal bagno.

Percy si prepara ad affrontare la sua nuova vita da semidio. Nel corso di una partita appassionante di Caccia alla bandiera, i campeggiatori della casa di Ares lo assaltano, bramosi di vendetta per le sue azioni nei confronti di Clarisse. Nonostante Clarisse riesca a trapassarlo con la sua lancia elettrica, Percy si getta nel torrente, ribaltando la situazione a suo favore. Distrugge la lancia di Clarisse e supera gli altri rivali. Proprio mentre sta surclassando i rimanenti figli di Ares, Luke attraversa la linea avversaria con la bandiera, assicurandosi la vittoria della partita. Durante i festeggiamenti, Annabeth nota che la ferita di Percy sembra guarire mentre rimane nell'acqua. Lo esorta ad uscirne, ma Percy si sente debilitato.

Percy Jackson

Percy Jackson, figlio di Poseidone.

Annabeth deduce rapidamente l'identità di suo padre. Inaspettatamente, un segugio infernale attacca Percy, infliggendo ferite al semidio. Chirone interviene, eliminando il segugio, mentre Annabeth illustra a Chirone gli effetti dell'acqua su Percy. La paternità di Percy viene ufficialmente rivelata attraverso un ologramma di luce verde a forma di tridente, annunciandolo come figlio di Poseidone.

La rivelazione costituisce un inaspettato colpo di scena, poiché emerge che i tre dei supremi, ossia Zeus, Poseidone e Ade, avevano solennemente giurato di non generare mai più discendenti semidei. La presenza di Percy, tangibile indicazione della violazione del giuramento da parte di Poseidone, presagisce eventi insoliti e misteriosi destinati ad influenzare il corso futuro degli avvenimenti.

A Percy viene affidata una cruciale impresa: recuperare la Folgore di Zeus, rubata da Ade secondo la convinzione di Chirone. Tuttavia, Zeus, rilevando la violazione del giuramento da parte di Poseidone, accusa Percy del furto della folgore. Il giovane semidio ha un limite di dieci giorni prima del solstizio d'estate per recuperare il simbolo del potere del sovrano degli dei. Prima della partenza, Luke gli dona delle scarpe magiche come regalo, ma Chirone avverte Percy che usarle potrebbe attirare l'ira di Zeus, così le assegna a Grover. Inoltre, Chirone consegna a Percy una penna, rivelando che è un dono da parte di suo padre. Quando Percy scopre il cappuccio, la penna si trasforma in una spada chiamata Anaklusmos o Vortice. Accompagnato da Annabeth e Grover, Percy intraprende un viaggio verso la parte occidentale di Long Island, avvicinandosi così agli Inferi e a Los Angeles.

L'inizio della missione[]

Dopo che Percy, Annabeth e Grover sono giunti in città, prendono un autobus per il New Jersey. Quando salgono sull'autobus, tre anziane signore salgono con loro. Percy riconosce una di loro come la Dodds. Le Furie attaccano e i ragazzi le combattono prima di fuggire all'Emporio degli Gnomi da Giardino di Zia Em. Dopo aver consumato del cibo, Zia Em vuole scattare loro una foto da utilizzare come modelli per le sue statue. Tuttavia, cerca di trasformarli in pietra anziché utilizzarli come modelli perché si rivela essere Medusa. Percy le taglia la testa e se ne vanno. Trovano un cane smarrito, lo restituiscono e ricevono 200 dollari. Con quel denaro, comprano i biglietti del treno e scendono al Gateway Arch di St. Louis. Quando Percy è da solo sulla cima della struttura, Echidna si rivela, insieme al suo animale domestico, la Chimera. Percy combatte la Chimera e viene avvelenato durante la lotta. Sapendo che l'acqua sotto di lui purificherà il veleno dal suo corpo, Percy salta nel fiume Mississippi per sfuggire alla Chimera e finisce sulle notizie, raffigurato come un fuorilegge.

Sempre più verso l'Ovest[]

Buoncuore International

Nel camion della Buoncuore International.

Dopo essere atterrato nel fiume Mississippi, Percy scopre alcune delle sue abilità, tra cui la capacità di respirare e rimanere asciutto sott'acqua. Successivamente, compare una Nereide che gli ordina di recarsi nell'oceano prima di addentrarsi negli Inferi. Percy ritrova i suoi amici, salgono sul treno e vengono portati a Denver. Scendono, entrano in un piccolo ristorante e vi incontra Ares, il quale chiede loro di recuperare il suo scudo al parco acquatico abbandonato Waterland; in cambio, offrirà loro un passaggio verso ovest e informazioni sulla madre di Percy. Si dirigono a Waterland, ma scoprono che l'offerta di Ares era una trappola architettata da Efesto. Riescono a sfuggire con la sciarpa di Afrodite e tornano al ristorantino, dove Ares mostra loro un camion della Buoncuore International. Rivela inoltre che la madre di Percy non è morta; è stata presa in ostaggio da Ade.

Arrivati a Las Vegas, un fattorino del Casinò Lotus li invita ad entrare. Immediatamente, senza dover pagare nulla, Percy, Annabeth e Grover vengono assegnati a una stanza. Dopo aver goduto dei privilegi di una suite così lussuosa, decidono di scendere in sala giochi. Dopo un po' di gioco, Percy incontra un ragazzo di nome Darrin, convinto che l'anno sia il 1977. Percy chiede ad altre persone l'anno corrente, ottenendo risposte come il 1985 e il 1993. Trova Annabeth e Grover e decidono di lasciare immediatamente l'hotel. Si rassicurano leggendo su un giornale che l'anno è ancora lo stesso. Tuttavia, sono passati già cinque giorni, lasciando loro un solo giorno per recuperare il fulmine.

L'arrivo negli Inferi[]

Alla fine, riescono a raggiungere l'oceano. Percy cammina dentro e ottiene un passaggio da uno squalo mako fino alla Nereide. Lei gli regala tre perle, dicendogli di usarle quando si troveranno in grande necessità. Mentre cercano l'ingresso agli Inferi, si imbattono in Procuste. Egli intrappola Annabeth e Grover usando la sua tecnica distintiva: costringerli a sdraiarsi su un letto e allungarli con corde fino a quando non sono esattamente della stessa altezza del letto. Percy lo inganna facendolo sdraiare su uno di questi letti. Procuste viene ucciso e il trio si dirige agli Studi di Registrazione R.I.P., il luogo per accedere negli Inferi, e poi vi entra. Lì, Percy corrompe Caronte per permettergli di entrare.

Una volta dentro, scoprono che l'ingresso agli Inferi veri e propri è sorvegliato da Cerbero. Annabeth gioca con il gigantesco cane a tre teste usando una piccola palla rossa presa da Waterland, dando a Percy e Grover il tempo sufficiente per passare. Attraversano le Praterie degli Asfodeli e passano accanto al sentiero dell'abisso del Tartaro. Man mano che si avvicinano all'ingresso del Tartaro, le scarpe di Luke cercano di trascinare Grover dentro, ma lui riesce a liberarsi. Riescono ad arrivare al palazzo di Ade. Percy affronta il dio degli Inferi, il quale crede che Percy abbia rubato la Folgore e il suo elmo. Percy si rende conto che Ares lo ha ingannato quando scopre che la Folgore è nello zaino. Lui e i suoi amici poi usano le perle per fuggire dagli Inferi senza sua madre, poiché è costretto a lasciarla, adempiendo così alla linea nella profezia che dice: "Alla fine non riuscirai a salvare ciò che più conta".

Ares (Viria)

Ares, dio della guerra.

La battaglia e la restituzione della Folgore[]

Le perle riportano Percy, Grover e Annabeth nell'oceano. Arrivano sulla riva, incontrano Ares e lo affrontano. Percy lo sfida a a duello. Alla fine, Percy lo trafigge nel tallone e Ares inizia a sanguinare icore, il sangue degli dei. Ares sta per uccidere Percy quando una forza malvagia sotto forma di un'aura oscura lo convince a non colpire Percy. Il dio se ne va, dando a Percy l'elmo di Ade. Percy lo getta alle Furie, che lo riportano ad Ade.

Percy vola indietro a New York City per restituire il fulmine a Zeus, nonostante i pericoli del volo (Zeus è il dio del cielo e avrebbe potuto uccidere Percy in qualunque momento su un aereo). Si dirige all'Empire State Building e raggiunge il piano 600, dove si trova attualmente l'Olimpo. Zeus accetta la Folgore e Percy ha una breve conversazione con suo padre, Poseidone, prima di tornare al campo, dove scopre che sua madre è viva.

L'adempimento della profezia[]

Al campo, Percy incontra Luke, che rivela di aver rubato la Folgore e l'elmo per Crono, re dei Titani. Poi, Luke fa apparire uno scorpione velenoso che quasi uccide Percy. Percy è svenuto dopo il tentativo di ucciderlo. Luke riesce a scappare e lascia il Campo Mezzosangue. Chirone cura Percy e loro, insieme ad Annabeth, discutono del tradimento di Luke. Vengono assegnate le perline del campo, e la perla di quest'anno - il primo anno di Percy - è una perla nera dipinta con un tridente verde al centro. Annabeth lascia il Campo Mezzosangue per la prima volta, per andare a passare l'inverno con suo padre, la matrigna e i due fratellastri. Percy, dopo che sua madre li ha liberati da Gabe trasformandolo in una statua di pietra con la testa di Medusa, inviata personalmente da Poseidone alla casa di Percy, decide di lasciare il Campo Mezzosangue per iscriversi a un'altra scuola che sua madre ha individuato.

Profezia[]

La profezia impartita dall'Oracolo a Percy è la seguente:

Andrai a occidente e affronterai il dio che ha voltato le spalle.[1]
Troverai ciò che è stato rubato e lo vedrai restituito.[2]
Sarai tradito da qualcuno che ti chiama amico.[3]
E alla fine non riuscirai a salvare ciò che più conta.[4]

Interpretazione della profezia[]

  1. Il viaggio verso ovest del trio composto da Percy, Grover e Annabeth li conduce a un incontro con Ade, il dio degli Inferi, sebbene la divinità che abbia voltato le spalle sia in realtà Ares, il dio della guerra.
  2. Successivamente, Percy fa una scoperta fondamentale: la Folgore di Zeus è contenuta nello zaino che gli è stato donato da Ares. Deciso a preservare l'equilibrio tra gli dei, Percy restituisce la Folgore a Zeus, insieme all'Elmo di Ade, anch'esso recuperato dalle mani di Ares.
  3. Luke, figlio di Ermes, precedentemente considerato un amico da Percy, compie un tradimento inaspettato. Approfittando dell'opportunità, ruba sia la Folgore di Zeus che l'Elmo di Ade, mettendo in atto un piano oscuro che culmina nel tentativo di uccidere Percy.
  4. Nonostante gli sforzi di Percy per salvare sua madre dal regno degli Inferi, l'incontro con Ade risulta infruttuoso. Tuttavia, la madre di Percy viene restituita al mondo dei vivi solo dopo che Percy restituisce l'Elmo di Ade alla sua giusta dimora, segnando così un importante passo verso la risoluzione delle loro avventure travagliate.

Personaggi[]

Campisti[]

Mortali[]

  • Sally Jackson: madre di Percy. Il ragazzo la descrive come una figura materna amorosa e comprensiva, capace di vedere chiaramente attraverso la Foschia in modo più acuto di quanto lui stesso possa fare. Ha sposato Gabe Ugliano, il patrigno di Percy.
  • Gabe Ugliano: marito di Sally. La donna lo ha sposato per coprire l'odore di mezzosangue di Percy con il suo fetore.
  • Nancy Bobofit: una delle bulle della Yancy Academy, molto antipatica a Percy.

Immortali[]

  • Chirone: centauro e direttore del Campo Mezzosangue. In passato era noto come signor Brunner, quando insegnava a Percy presso la Yancy Academy. Si distingue per la sua saggezza e il suo ruolo fondamentale nel guidare e istruire i giovani semidei. Nonostante la sua discendenza da Crono, si schiera dalla parte del bene, svolgendo un ruolo importante nell'addestramento degli eroi.
  • Parche: le tre divinità che personificano il destino stesso. Conosciute per controllare il filo della vita di ogni essere vivente, dalle origini alla fine.
  • Argo: vigilante di sicurezza del Campo Mezzosangue, dotato di occhi che coprono tutto il suo corpo. Solitamente accompagna gli eroi in missione con un suv bianco[1], garantendo la loro protezione e sicurezza durante gli spostamenti, prima di fare ritorno al campo.
  • Caronte: traghettatore delle anime defunte negli Inferi, trasportandole attraverso lo Stige.

Divinità[]

  • Dioniso: dio del vino e dell'ebbrezza. Si fa chiamare "signor D" ed è il direttore del Campo Mezzosangue. Caratterizzato da un atteggiamento cinico e spesso irascibile, Dioniso mostra un evidente disprezzo nei confronti di Percy e degli altri semidei presenti nel campo.
  • Poseidone: dio del mare, degli equini e dei terremoti. È padre di Percy e uno dei Tre Pezzi Grossi.
  • Ares: dio della guerra e padre di Clarisse.
  • Ade: dio e re degli Inferi. Uno dei Tre Pezzi Grossi.
  • Zeus: dio del cielo e re degli dei. È il padre di Talia Grace, che ha sacrificato la propria vita nella battaglia sulla Collina Mezzosangue, trasformandosi nel pino che protegge la barriera magica del campo. Uno dei Tre Pezzi Grossi.

Titani[]

  • Crono: re dei Titani. Si manifesta come voce nei numerosi incubi di Percy. Egli cerca di attirare Grover, Annabeth e Percy nella fossa del Tartaro attraverso le scarpe maledette donategli da Luke per ottenere la Folgore.

Mostri[]

Decessi[]

  • Minotauro: ucciso da Percy vicino al Campo Mezzosangue
  • Segugio infernale: ucciso da Chirone
  • Aletto: ucciso da Percy al Metropolitan Museum
  • Medusa: decapitata da Percy
  • Procuste: decapitato da Percy
  • Gabe Ugliano: ucciso da Sally Jackson, pietrificato dalla testa di Medusa. È stato venduto alla galleria di Soho come scultura con il nome Il giocatore di poker.

Lista dei capitoli[]

  1. Disintegro accidentalmente la prof di matematica
  2. Tre vecchiette sferruzzano i calzini della morte
  3. Grover perde inaspettatamente i pantaloni
  4. Mia madre mi insegna a lottare con i tori
  5. Gioco a pinnacolo con un cavallo
  6. Divento signore supremo del bagno
  7. La mia cena va in fumo
  8. Catturiamo una bandiera
  9. Mi offrono un'impresa
  10. Distruggo un autobus che funzionava a meraviglia
  11. Ci fermiamo all'emporio dei nanetti da giardino
  12. Accettiamo il consiglio di un barboncino
  13. Mi getto tra le braccia della morte
  14. Divento un noto ricercato
  15. Un dio ci compra i cheeseburger
  16. Prendiamo una zebra per Las Vegas
  17. Facciamo shopping nel negozio di materassi ad acqua
  18. Annabeth ci dà una lezione di addestramento
  19. Scopriamo la verità, più o meno
  20. Mi batto con quell'idiota di mio cugino
  21. Pareggio i conti
  22. La profezia si avvera

Adattamenti[]

Cinema[]

Articolo principale: Percy Jackson e gli dei dell'Olimpo - Il ladro di fulmini

Il romanzo è stato adattato per il cinema nel 2010 sotto la regia di Chris Columbus. La sceneggiatura è stata curata da Craig Titley e Joe Stillman.

Romanzo a fumetti[]

Un romanzo a fumetti è stato pubblicato nel 2010, adattato da Robert Venditti e disegnato da Attila Futaki.

Serie TV[]

Articolo principale: Percy Jackson e gli dei dell'Olimpo (serie TV)

Il romanzo è alla base della prima stagione della serie Disney+ omonima, andata in onda dal 19 dicembre 2023 al 30 gennaio 2024.

Edizioni straniere[]

Il primo romanzo della saga di Percy Jackson è stata tradotta dall'inglese, la sua lingua originale, in oltre una dozzina di lingue.

Nazione Titolo Editore Data di pubblicazione
Brasile Percy Jackson e os Olimpianos: O Ladrão de Raios Intrínseca 21 novembre 2008
Bulgaria Похитителят на мълнии Егмонт 2010
Cina 波西傑克森1:神火之賊 Tsai Fong Books/遠流出版社 Yuan-Liou Publishing 18 febbraio 2009
Croazia Percy Jackson i Olimpijci: Kradljivac gromova Algoritam 2010
Danimarca Percy Jackson og lyntyven Carlsen
Estonia Percy Jackson ja välguvaras René Tendermann 8 giugno 2014
Finlandia Salamavaras Otava 20 maggio 2008
Francia Percy Jackson: Le Voleur de Foudre Albin Michel 26 dicembre 2005
Germania Diebe im Olymp Carlsen 18 gennaio 2010
Grecia Ο Πέρσι Τζάκσον και οι Ολύμπιοι- Η κλοπή της αστραπής Πάπυρος Εκδοτικός Οργανισμός 12 novembre 2009
Indonesia Pencuri Petir Jakarta Selatan : Mizan Publika 2010
Lettonia Persijs Džeksons : Zibens zaglis Jumava 2012
Lituania Persis Džeksonas ir Olimpo dievai. Žaibo vagis Obuolys 2013
Norvegia Lyntyven Schibsted 2012
Paesi Bassi De bliksemdief Unieboek /Het Spectrum 4 ottobre 2011
Polonia Percy Jackson i Bogowie Olimpijscy: Złodziej Pioruna Galeria Książk 6 maggio 2009
Portogallo Percy Jackson: O Ladrão de Raios Intrínseca 13 novembre 2012
Regno Unito Percy Jackson: The Lighting Thief Puffin Books 1 aprile 2006
Repubblica Ceca Percy Jackson: Zloděj blesku Fragment 2009
Romania Hoțul Fulgerului Arthur aprile 2016
Russia Похититель молний Disney Hyperion 2010
Serbia Peŕsi Džekson I Bogovi Olimpa: Kradljivac Munje Stylos Art ottobre 2008
Spagna Percy Jackson: El Ladron del Rayo Salamandra 1 giugno 2006
Paesi Baschi (Spagna) Percy Jackson & Olinpiarrak. Tximistaren Lapurra Mezulari 2 aprile 2013
Catalogna (Spagna) El lladre del llampec Salamandra 2015
Stati Uniti d'America Percy Jackson and the Olympians: The Lighting Thief(versione originale) Hypérion/Miramax 28 giugno 2005
Svezia Percy Jackson: Född till hjälte Bonnier Carlsen 1 maggio 2005
Tailandia เพอร์ซีย์ แจ็กสัน กับสายฟ้าที่หายไป Enther Books, EPPO 1 dicembre 2017
Turchia Şimşek Hırsızı Doğan Egmont Yayıncılık 2009
Ucraina Персі Джексон та Викрадач блискавок (книга) Ранок 2012
Ungheria A villámtolvaj Könyvmolyképző Kiadó Kft. 2016
Vietnam Kẻ cắp tia chớp Thời Đại settembre 2010

Riconoscimenti[]

Curiosità[]

  • Il libro era inizialmente intitolato The Son of the Sea God ("Il figlio del dio del mare"), ma è stato successivamente modificato a seguito dei commenti degli studenti di Rick Riordan, che indicavano che il titolo rivelava troppo presto l'identità del padre di Percy. Al contrario, il più accattivante titolo Il ladro di fulmini sembra fare riferimento a Percy e successivamente ad Ares, ma in realtà si riferisce a Luke.
  • Durante il corso del libro, Percy fa riferimento ad altri dei con nomi di famiglia, e viceversa. Ad esempio, chiama ripetutamente Ade "zio", Poseidone si riferisce a Zeus come "zio" di Percy, e Ares chiama Percy "cugino". Tuttavia, questa pratica non continua nei romanzi successivi, dove Poseidone è l'unico dio a cui Percy si rivolge con un nome di famiglia, chiamandolo "padre" o "papà".
  • I Kiss Something Ugly ("Bacio Qualcosa di Brutto") è uno dei capitoli eliminati dal romanzo, successivamente condiviso sulla pagina Facebook di Riordan.
  • Quando Percy arriva nella hall dell'Empire State Building, trova il guardiano alla reception intento a leggere "un grosso libro con l'immagine di un mago sulla copertina".[5] Su Twitter è stato confermato che il libro è un riferimento alla serie di Harry Potter.[6] Questa è una delle numerose citazioni della cultura popolare presenti nel corso della serie, seguendo lo stile di Riordan.

Note[]

  1. Percy Jackson e gli dei dell'Olimpo: il ladro di fulmini, Capitolo X ("Distruggo un autobus che funzionava a meraviglia").
  2. 2,00 2,01 2,02 2,03 2,04 2,05 2,06 2,07 2,08 2,09 2,10 The Lightning Thief | Rick Riordan. (n.d.). Rick Riordan | Welcome to the Online World of Rick Riordan. https://rickriordan.com/book/the-lightning-thief/
  3. Utah Beehive Book Award | Awards and Honors | LibraryThing. (n.d.). LibraryThing.com. https://www.librarything.com/award/599/Utah-Beehive-Book-Award
  4. Maine Student Book Award - Past lists. (n.d.). https://sites.google.com/view/mainestudentbookaward/past-lists
  5. Percy Jackson e gli dei dell'Olimpo: il ladro di fulmini, Capitolo XXI ("Pareggio i conti").
  6. https://twitter.com/camphalfblood/status/386471959199895552
Percy Jackson e gli dei dell'Olimpo i
Romanzi
Personaggi Principali
Secondari
Bianca Di Angelo  •  Blackjack  •  Charles Beckendorf  •  Connor Stoll  •  Dedalo  •  Ethan Nakamura  •  Juniper  •  Paul Stockfis  •  Sally Jackson  •  Signora O'Leary  •  Silena Beauregard  •  Travis Stoll  •  Zoe Nightshade
Minori
Argo  •  Frederick Chase  •  Gabe Ugliano  •  Katie Gardner  •  Lee Fletcher  •  Maria Di Angelo  •  May Castellan  •  Michael Yew  •  Tantalo  •  Will Solace
Divinità Olimpi
Ade  •  Afrodite  •  Apollo  •  Ares  •  Artemide  •  Atena  •  Demetra  •  Dioniso  •  Efesto  •  Era  •  Ermes  •  Estia  •  Poseidone  •  Zeus
Dei minori
Anfitrite  •  Arianna  •  Deimos  •  Ecate  •  Ganimede  •  Giano  •  Iride  •  Morfeo  •  Nemesi  •  Pan  •  Persefone  •  Phobos  •  Tritone
Titani
Atlante  •  Calipso  •  Crio  •  Crono  •  Giapeto  •  Iperione  •  Oceano  •  Prometeo
Creature
mitologiche
Centauri  •  Ciclopi  •  Cinghiale di Erimanto  •  Empuse  •  Furie  •  Ippocampi  •  Leone Nemeo  •  Manticora  •  Minotauro  •  Ofiotauro  •  Pegasi  •  Satiri  •  Segugi infernali  •  Sorelle Grigie
Advertisement