Czerwona piramida. Powieść graficzna – graficzna adaptacja książki Czerwona piramida Ricka Riordana, nieprzetłumaczona na język polski.
Opis[]
"Rodzeństwo Sadie i Carter Kane odkrywają, że bogowie Egiptu budzą się, a najgorszy z nich – Set – bacznie im się przygląda. Aby go powstrzymać, duet wyrusza w niebezpieczną podróż po świecie, dzięki której Carter i Sadie są coraz bliżej odkrycia prawdy o swojej rodzinie i jej związku z tajnym porządkiem istniejącym od czasów faraonów."
Komiks a Książka[]
Rozdział pierwszy[]
- Powieść graficzna zaczęła się nieco inaczej niż książka. Zamiast opisów postaci Cartera i Sadie, akcja rozpoczęła się w miejscu, w którym Julius i Ruby Kane wypuścili Bastet z Igły Kleopatry.
- Wizyta u dziadków Sadie i przesłuchanie przez policję zostały pominięte. Rodzeństwo Kane zostało zabierane przez Amosa od razu z muzeum prosto do magicznej łodzi.
- Magiczną łodzią nie sterował płaszcz i kapelusz Amosa.
- Amos przekazuje Muffinkę Sadie, a Muffinka nie walczy, gdy Sadie wchodzi do rezydencji.
- Amos otworzył drzwi rezydencji zamiast Cartera.
- Amos zabrał torbę Cartera z muzeum zamiast policji.
Rozdział drugi[]
- Sadie przekupuje Chufu "Happy-Os" zamiast Cheerios.
- Sadie przywołuje Bryłka nieco innymi słowami niż w książce.
- Rodzeństwo Kane nie patrzyło na zwój "Krwi faraonów" tak samo jak w książce.
- Bastet nie ukradła kabrioletu, tylko zwykły samochód.
- Bastet miała krótkie włosy zamiast długich.
- Set nie wysyła swoich sług z trumną, by ścigali Bastet i Kane'ów.
- Sadie nigdy nie stworzyła portalu w Central Parku.
- Ziya wyruszyła z Sadie i przyłóżyła nóż do gardła Cartera zamiast walczyć z Serketem z The Seven Ribbons. Ponadto Serket przybył po przejściu przez Portal.
Rozdział trzeci[]
- Trzej magowie przybywają do Hali Wieków, zamiast na lotniska w Kairze. Scena, w której Carter walczy z Ba, została pominięta.
- Sadie nie użyła magicznego zaklęcia, aby uciec z pokoju, a kiedy wchodzi w wizję, Anubis z nią nie rozmawiał.
- Cartera nie pojawił się przez całą noc, podczas swojego pobytu w Pierwszym Nomie.
- Iskandar wyciągnął z pamięci Sadie, zamiast jej obudzić.
- Sadie i Carter nie mają symboli Maat namalowanych na swoich językach i nie piją wody z posągu Thota.
- Muffinka widziana jest wokół Świątyni Luxor.
- Muffinka skoczyła w portal po Kane'ach.
- Ziya pomaga uciec Kane'om, zanim dowiaduje się, że Iskandar nie żyje.
- Desjardins mówi Ziyi, że Iskander nie żyje.
Rozdział czwarty[]
- Bastet i Kane'owie nigdy nie jedli w pomniku Washingtona.
- Podczas swojej podróży Sadie unosiła się przed twarzą Nut, zamiast być wprowadzona przez Anubisa do jej salonu.
- Carter nigdy nie został zatrzymany przez policjanta i nigdy nie był uratowany przez "Ciotkę Kitty", znaną jako Bastet na lotnisku.
Rozdział piąty[]
- Bastet stwierdziła, że Thot nie dogaduje się ze wszystkimi boginiami, a nie tylko z nią.
- Carter nigdy nie grał w koszykówkę przeciwko pawianom.
- Thot jest najpierw widziany przy swoim komputerze zamiast z gitarą.
- Nie ma ani jednego hotelu Ibis.
- Carter wspomina o śmierci Elvisa.
- Shabti Thota atakują ich, zanim wejdą do domu. Poza tym wiele walk w Graceland jest pomijanych.
- Na grobie Elvisa Kane znajduje Księgę Pokoju zamiast Ankh.
- Shezmu nigdy nie próbował powstrzymać Egipskiej Królowej przed wejściem do Krainy Umarłych.
- Bastet weszła do Sali Sądu, zanim zostałą zaatakowany przez Anubisa.
- Anubis nie robi ławki z bandarzy mumii.
Rozdział szósty[]
- Carter nigdy nie wyszedł na ganek RV, przez co nigdy nie usłyszał od Ziyi, żeby się z nią spotkał w Las Cruses.
- Sobek nigdy nie wysłał swoich sługusów, by zaatakowali Cartera i Chufu.
Rozdział siódmy[]
- Kiedy Sadie miała swoją wymarzoną wizję, Geb, leczył ją, zamiast mówić, by poszła do Las Cruses.
- Sekhmet atakuje łódź swoimi pazurami zamiast płonącymi strzałami.
- Zamiast zamieniać się w magiczny płaszcz, Bryłek steruje pedałami, podczas gdy Carter prowadzi.
Epilog[]
- Bryłek pomaga Kane'om przy sprzątaniu.
- Rozmowa z rodzicami przebiega nieco inaczej.